1
00:00:00,244 --> 00:00:02,568
[অশুভ সঙ্গীত বাজানো]

2
00:00:32,533 --> 00:00:34,480
-আপনি এটা পছন্দ করেন?
-হ্যাঁ, আমি আসলে করি।

3
00:00:34,480 --> 00:00:36,117
ভাল, ভাল, ভাল!

4
00:00:36,417 --> 00:00:37,755
আমরা এখানে কে আছে?

5
00:00:37,920 --> 00:00:39,911
[হাসি]
-এটা আমার বন্ধু সারাহ।

6
00:00:40,155 --> 00:00:42,996
আমি ভেবেছিলাম আমি তোমাকে বলেছিলাম সে ছিল
আজ রাতে ডিনারের জন্য আসছে।

7
00:00:42,996 --> 00:00:43,777
[হাসি]

8
00:00:43,866 --> 00:00:46,980
-আচ্ছা, সারাহ তোমার সাথে দেখা করে আনন্দিত।
হাই, মিস্টার জোন্স।

9
00:00:47,133 --> 00:00:47,990
হ্যালো।

10
00:00:48,940 --> 00:00:51,533
এখন আপনি দুই হবে
একটা কৌতুক শুনতে ভালো লাগে...

11
00:00:51,720 --> 00:00:52,499
পিজা?

12
00:00:52,755 --> 00:00:53,977
না বাবা।

13
00:00:54,288 --> 00:00:56,355
এটা ঠিক আছে, এটা যেভাবেই হোক খুব চিজি ছিল.

14
00:00:56,511 --> 00:00:57,733
[হাসি]

15
00:00:58,266 --> 00:01:01,795
শোন, হাসতে হবে না
তার রসিকতা তাকে ভালো বোধ করার জন্য, ঠিক আছে?

16
00:01:01,880 --> 00:01:03,755
মানে, আমি ভেবেছিলাম এটি বেশ মজার ছিল।

17
00:01:04,050 --> 00:01:05,050
হুমম!

18
00:01:05,488 --> 00:01:07,800
আপনার বন্ধু সারাহ এখানে একটি ভাল ডিম আছে.

19
00:01:07,940 --> 00:01:10,666
আপনি সত্যই খুব অদ্ভুত.

20
00:01:11,400 --> 00:01:14,422
সারাহ, তুমি মনে করো না
আমি এখন অদ্ভুত, আপনি?

21
00:01:14,644 --> 00:01:18,890
না, আমার বাবা থাকলে আমি পছন্দ করতাম
আপনার মত মজার হতে.

22
00:01:19,600 --> 00:01:20,866
ওটা দেখো।

23
00:01:21,288 --> 00:01:23,933
ওয়েল, আমাদের হওয়া উচিত
আমাদের রুমে যাচ্ছি।

24
00:01:24,000 --> 00:01:25,844
না, না, না, না। এত দ্রুত নয়।

25
00:01:25,888 --> 00:01:27,950
আমি শুধু পেয়েছিলাম
এখানে আপনার বন্ধু জানতে.

26
00:01:28,340 --> 00:01:29,780
এখন আপনার আছে...

27
00:01:30,040 --> 00:01:31,955
একটি অবিশ্বাস্য শরীর।

28
00:01:32,200 --> 00:01:33,444
আমাকে অনুমান করতে দিন...

29
00:01:34,511 --> 00:01:35,888
আপনি একজন নর্তকী হতে হবে।

30
00:01:36,200 --> 00:01:37,220
[হাসি]

31
00:01:37,222 --> 00:01:39,111
আচ্ছা, সে একজন বারিস্তা।

32
00:01:39,974 --> 00:01:41,355
ওহ, মানে আমি নিয়েছি...

33
00:01:41,422 --> 00:01:44,444
- কিছু পাঠ এখানে এবং তারপর।
-ওটা দেখো।

34
00:01:45,044 --> 00:01:47,244
আমি কি একজন নারীর শরীর চিনি নাকি?

35
00:01:48,533 --> 00:01:50,097
তাহলে আপনি কি জন্য স্কুলে যান?

36
00:01:50,288 --> 00:01:52,911
ঠিক আছে, এখন আমি বিরতি নিচ্ছি, কিন্তু...

37
00:01:53,000 --> 00:01:56,180
আমি ফিজিওথেরাপি পড়ার কথা ভাবছি।

38
00:01:56,666 --> 00:02:00,288
মিম, একজন মালিশ?

39
00:02:00,666 --> 00:02:03,266
উহ, একটু বেশি প্রযুক্তিগত, কিন্তু হ্যাঁ।

40
00:02:03,400 --> 00:02:04,333
খুব সুন্দর.

41
00:02:04,422 --> 00:02:06,777
আমি বাজি ধরতে পারি যে তোমার উপর ছেলেরা আছে।

42
00:02:06,822 --> 00:02:08,711
ঈশ্বর! স্থূল, বাবা.

43
00:02:08,800 --> 00:02:10,200
-ঠিক আছে।
-চল, যাই।

44
00:02:10,266 --> 00:02:11,377
না, না, না।

45
00:02:11,466 --> 00:02:13,755
মানে, তুমি জানো...

46
00:02:14,022 --> 00:02:17,200
আমি সত্যিই ডেটিং করছি না
এই মুহূর্তে, আমার বয়স মাত্র 20।

47
00:02:17,200 --> 00:02:20,155
এছাড়াও, বন্ধুরা আমার বয়স কেবল পরিপক্ক নয়।

48
00:02:21,111 --> 00:02:22,449
আমি এটা পাই.

49
00:02:22,449 --> 00:02:24,088
বয়স 20 বছর বলো?

50
00:02:24,622 --> 00:02:27,044
আমার মনে আছে যখন আমি
কলেজের একজন যুবক ছিল।

51
00:02:27,688 --> 00:02:31,311
আমি যুবতী মেয়েদের পাইনি,
তারা সর্বদা পিছনে লেগেছিল ...

52
00:02:31,555 --> 00:02:34,044
বয়স্ক ছেলেরা পরিণত ভদ্রলোক।

53
00:02:34,311 --> 00:02:38,600
আর এখন যে আমি নিজেই আ
পরিপক্ক ভদ্রলোক, আমি পুরোপুরি বুঝতে পেরেছি।

54
00:02:38,733 --> 00:02:43,400
হ্যাঁ, আপনি জানেন, আমার শুধু একজনকে দরকার
কে জানে সে কি করছে, তুমি জানো।

55
00:02:44,733 --> 00:02:46,933
তোমার এখন কোন বয়ফ্রেন্ড নেই, তাই না?

56
00:02:47,244 --> 00:02:50,560
ঠিক আছে, ঠিক আছে, চল পেতে যাই
এখন ডিনারের জন্য প্রস্তুত।

57
00:02:50,644 --> 00:02:52,660
ওহ, তুমি বাইরে যাচ্ছ, তাই না বাবা?

58
00:02:53,140 --> 00:02:55,400
হ্যাঁ, তবে ধরে রাখো, আমি...

59
00:02:56,288 --> 00:02:58,688
আমি শুধু একটি অনুকরণীয় হোস্ট হতে চেষ্টা করছি.

60
00:02:58,822 --> 00:03:01,355
-ঠিক আছে, এর সাথে তর্ক করা যাবে না।
- [জোনস] না।

61
00:03:01,511 --> 00:03:02,933
চলো, যাই।

62
00:03:11,444 --> 00:03:13,577
সুতরাং, আমি আসলে স্টেফানি নামটি পছন্দ করি,

63
00:03:13,577 --> 00:03:15,711
এটা ঠিক তাই পুরোপুরি ফিট.

64
00:03:16,111 --> 00:03:18,488
-হ্যাঁ, পুরোপুরি।
-হ্যাঁ, হ্যাঁ।

65
00:03:19,466 --> 00:03:20,844
অবশ্যই।

66
00:03:22,066 --> 00:03:26,177
তো, উম, আম্মা কি সময় বললেন
আজ রাতে কাজ থেকে বাড়ি ফিরতে হবে?

67
00:03:26,940 --> 00:03:28,510
দুর্ভাগ্যবশত, দেরী পর্যন্ত না.

68
00:03:28,600 --> 00:03:31,355
আমি সম্ভবত মধ্যরাতের পরে বলতে চাচ্ছি।

69
00:03:31,666 --> 00:03:34,777
তারা একটি সমাপ্তির কাছাকাছি হচ্ছে
চুক্তি এবং আপনি জানেন কিভাবে যায়.

70
00:03:34,777 --> 00:03:35,680
এটা অনেক কাজের.

71
00:03:35,844 --> 00:03:36,850
সে কি করে?

72
00:03:38,955 --> 00:03:41,111
আমি সত্যিই আপনার কৌতূহল খনন.

73
00:03:41,866 --> 00:03:43,750
সে শুধু ভদ্র, বাবা.

74
00:03:44,540 --> 00:03:45,760
আর আমিও তাই।

75
00:03:46,540 --> 00:03:48,422
আপনি ঠিক, আপনি ঠিক, আমি দুঃখিত.

76
00:03:50,133 --> 00:03:50,933
তাই?

77
00:03:51,088 --> 00:03:53,822
ওয়েল, আসলে, তিনি একটি ম্যাগাজিন সম্পাদক.

78
00:03:54,266 --> 00:03:57,180
আর কাছে এলে
একটি চুক্তি শেষ করতে,

79
00:03:57,180 --> 00:04:00,644
যেমন এই, তাকে রাখতে হবে
একটু বাড়তি সময়, তাই...

80
00:04:01,022 --> 00:04:02,533
আজ রাতে হয়তো সে বাড়িতে থাকবে না।

81
00:04:02,622 --> 00:04:04,250
ওহ, যে খুব শান্ত.

82
00:04:05,340 --> 00:04:08,133
কিন্তু তার সম্পর্কে যথেষ্ট,
আসুন আপনার সম্পর্কে কথা বলি।

83
00:04:08,422 --> 00:04:10,155
- [হাসি]
-তাহলে বলুন,

84
00:04:10,440 --> 00:04:11,840
তোমার শখ কি?

85
00:04:12,111 --> 00:04:15,066
মিম, আমি যোগব্যায়াম পছন্দ করি,

86
00:04:15,066 --> 00:04:18,022
এবং প্যাডেলবোর্ডিং, এবং...

87
00:04:18,733 --> 00:04:23,050
ওহ, আমি সার্ফিং করার চেষ্টা করছি,
কিন্তু এটা যে সহজ না.

88
00:04:23,640 --> 00:04:25,533
[স্টেফানি] যদিও আপনি সত্যিই ভাল.

89
00:04:25,533 --> 00:04:28,133
আচ্ছা, হয়তো একদিন।

90
00:04:28,933 --> 00:04:32,333
আমি একজন সক্রিয় মহিলাকে ভালবাসি,
এটা-ওটা চমৎকার।

91
00:04:33,177 --> 00:04:34,155
[হাসি]

92
00:04:34,340 --> 00:04:38,650
আচ্ছা, আমি যেকোনো ধরনের পছন্দ করি...
শারীরিক কার্যকলাপ।

93
00:04:39,044 --> 00:04:41,160
আচ্ছা, মেয়েরা,

94
00:04:41,540 --> 00:04:44,488
বলো, রাতের খাবার কেমন হলো?

95
00:04:45,040 --> 00:04:46,860
এটা আশ্চর্যজনক.

96
00:04:47,111 --> 00:04:48,311
আপনি যে রান্না করেছেন?

97
00:04:49,600 --> 00:04:50,660
আচ্ছা, আমি করেছি।

98
00:04:51,044 --> 00:04:53,866
-ওহ!
-হ্যাঁ, আমার বাবা খুব ভালো রাঁধুনি।

99
00:04:54,266 --> 00:04:57,355
বাহ, মজার এবং একটি ভাল রান্না!

100
00:04:57,622 --> 00:04:58,666
থামো।

101
00:04:58,800 --> 00:05:00,688
আপনি কি করতে পারবেন না কিছু আছে?

102
00:05:01,088 --> 00:05:04,022
ওয়েল, আমি আমার হাতা আপ কয়েক কৌশল আছে.

103
00:05:07,088 --> 00:05:10,360
ওহ, আমি দুঃখিত, আমি দুঃখিত।

104
00:05:10,977 --> 00:05:12,533
[হাসি]

105
00:05:14,644 --> 00:05:15,440
তাই, উহ...

106
00:05:17,177 --> 00:05:19,644
আপনি কি মহিলা
আজ সন্ধ্যায় পরিকল্পনা করেছেন?

107
00:05:20,140 --> 00:05:21,488
সত্যিই অনেক কিছুই না.

108
00:05:21,600 --> 00:05:25,000
সম্ভবত সিনেমা দেখতে যাবেন
এবং তারপর আমি সারাহকে বাড়ি নিয়ে যাবো।

109
00:05:25,000 --> 00:05:26,622
মিম, আমি জানি না, এটা...

110
00:05:26,911 --> 00:05:28,090
এটা এক ধরনের দেরী.

111
00:05:28,266 --> 00:05:30,120
না, সত্যিই না, উম...

112
00:05:30,311 --> 00:05:33,555
মানে সেই সময়ের সিনেমা
শেষ হয়ে গেছে... মাত্র ১১ এর মত হবে।

113
00:05:33,800 --> 00:05:35,088
হ্যাঁ, কিন্তু...

114
00:05:36,266 --> 00:05:37,311
দেখ...

115
00:05:37,840 --> 00:05:39,792
সারা আজ রাতে এখানে থাকে না কেন?

116
00:05:39,800 --> 00:05:41,560
মানে, আমাদের জায়গা আছে।

117
00:05:41,733 --> 00:05:43,750
বেসমেন্টে আমাদের স্লিপিং ব্যাগ আছে।

118
00:05:43,795 --> 00:05:44,822
[জোনস] এটা মজা হবে.

119
00:05:44,822 --> 00:05:46,360
স্লিপওভারের মতো।

120
00:05:47,311 --> 00:05:49,600
হ্যাঁ, এটা ভালো লাগে
অনেক মজা হতে পারে।

121
00:05:49,600 --> 00:05:51,311
এটা হতে পারে, উহ, আবার একটি শিশু হচ্ছে.

122
00:05:51,311 --> 00:05:53,422
হ্যাঁ, নিখুঁত। আমি এটা ভালোবাসি.

123
00:05:53,777 --> 00:05:54,955
এখন, ধর, ধর...

124
00:05:55,844 --> 00:05:57,177
আমার একটা আছে।

125
00:05:59,333 --> 00:06:01,755
আমি ঘুমাতে কতটা ভালো?

126
00:06:03,000 --> 00:06:04,400
আমি জানি না, বাবা.

127
00:06:04,511 --> 00:06:06,222
তোমার ঘুম কতটা ভালো?

128
00:06:06,345 --> 00:06:09,856
তাই ভালো আমি চোখ বন্ধ করে এটা করতে পারি।

129
00:06:10,022 --> 00:06:12,340
- [হাসি]
-হে ঈশ্বর!

130
00:06:16,733 --> 00:06:20,560
সুতরাং, এটা সত্যিই ঠিক আছে যে
আমি এখানে থাকব?

131
00:06:21,488 --> 00:06:23,511
একেবারে। মানে...

132
00:06:24,244 --> 00:06:25,644
আমি একেবারে ভালোবাসি...

133
00:06:26,310 --> 00:06:28,230
যখন স্টেফানির বন্ধুরা রাতে থাকে।

134
00:06:29,133 --> 00:06:30,733
অবশ্যই, আপনি, বাবা.

135
00:06:30,800 --> 00:06:34,800
ওয়েল, যে নিখুঁত কারণ
এখন আমার সময় আছে...

136
00:06:34,888 --> 00:06:36,066
আপনার সাথে পরিচিত হতে

137
00:06:40,777 --> 00:06:42,777
[ক্রিকেট কিচিরমিচির]

138
00:06:55,888 --> 00:06:57,666
[দরজা খোলে]

139
00:07:33,022 --> 00:07:35,444
[ফ্লোরবোর্ড ক্রিকিং]

140
00:08:35,088 --> 00:08:38,177
এখানে এসে আমাকে স্পর্শ করুন।

141
00:08:39,844 --> 00:08:41,577
আমি জানি আপনি চান.

142
00:10:16,333 --> 00:10:17,911
[হাসি]

143
00:10:20,266 --> 00:10:21,288
[হাসি]

144
00:10:30,622 --> 00:10:32,555
[ফিসফিস করে] ওহ, হ্যাঁ!

145
00:10:40,333 --> 00:10:41,555
শ

146
00:10:53,177 --> 00:10:55,066
[হাঁপাচ্ছে]

147
00:10:57,466 --> 00:10:59,200
[ফিসফিস করে] হ্যাঁ!

148
00:11:14,866 --> 00:11:16,577
[মৃদু হাসি]

149
00:11:36,377 --> 00:11:38,555
[গভীর শ্বাস]

150
00:11:49,377 --> 00:11:51,533
[ফিসফিস করে] ওহ, ফাক!

151
00:12:20,933 --> 00:12:22,866
[মৃদু চিৎকার করে]

152
00:12:53,888 --> 00:12:55,866
[জোনস ফিসফিস করে] ওহ, হ্যাঁ!

153
00:12:58,400 --> 00:13:00,355
[মৃদু চিৎকার করে]

154
00:13:22,511 --> 00:13:24,600
[ফিসফিস করে] হ্যাঁ!

155
00:13:32,511 --> 00:13:34,866
[ফিসফিস করে] ওহ, আমার ঈশ্বর!

156
00:14:07,377 --> 00:14:09,555
[জোনস ফিসফিস করে] ওহ, হ্যাঁ!

157
00:14:35,222 --> 00:14:36,866
[জোন্স হাঁপাচ্ছে]

158
00:14:46,511 --> 00:14:48,400
[জোনস ফিসফিস করে] ওহ, ফাক!

159
00:14:51,444 --> 00:14:53,666
[জোনস ফিসফিস করে] ওহ, ছিঃ!

160
00:14:57,733 --> 00:14:59,000
[ফিসফিস করে] ফাক!

161
00:15:02,755 --> 00:15:05,088
[ফিসফিস করে] ওহ, হ্যাঁ!

162
00:15:07,022 --> 00:15:08,844
[মৃদু চিৎকার করে]

163
00:15:16,333 --> 00:15:18,022
[স্টেফানি] সারা?

164
00:15:18,888 --> 00:15:20,755
সারাহ?

165
00:15:21,400 --> 00:15:22,288
[সারা] হ্যাঁ?

166
00:15:22,955 --> 00:15:25,288
-তুমি ঠিক আছো?
-হ্যাঁ!

167
00:15:25,711 --> 00:15:27,147
আমি ভাবলাম কিছু শুনেছি।

168
00:15:27,355 --> 00:15:29,355
[সারা] না, আমি শুধু ঘুমাচ্ছি।

169
00:15:29,800 --> 00:15:31,244
ঠিক আছে, দুঃখিত।

170
00:15:32,755 --> 00:15:34,200
[হাহাকার]

171
00:16:01,444 --> 00:16:03,377
[ফ্লোরবোর্ড ক্রিকিং]

172
00:16:14,533 --> 00:16:16,600
[দরজা বন্ধ]

173
00:16:18,444 --> 00:16:20,111
[বেল্ট জট পাকানো]

174
00:16:28,133 --> 00:16:28,977
[ধ্বনি]

175
00:16:32,844 --> 00:16:33,844
[ধ্বনি]

176
00:16:35,555 --> 00:16:36,622
হ্যাঁ!

177
00:16:40,577 --> 00:16:42,177
[মৃদু চিৎকার করে]

178
00:16:52,977 --> 00:16:54,000
[ফিসফিস করে] ওহ, ফাক!

179
00:17:01,844 --> 00:17:03,333
[সারা] ওহ, হ্যাঁ!

180
00:17:07,622 --> 00:17:09,555
[ফিসফিস করে] ওহ, হ্যাঁ!

181
00:17:20,533 --> 00:17:22,088
[মৃদু চিৎকার করে]

182
00:17:24,244 --> 00:17:25,377
[ফিসফিস করে] হ্যাঁ!

183
00:17:40,066 --> 00:17:42,466
আমি সারাদিন তোমাকে চুদতে চাইছি।

184
00:17:42,955 --> 00:17:44,622
[হাসি]

185
00:17:49,377 --> 00:17:50,777
[চিৎকার]

186
00:17:53,288 --> 00:17:55,066
আপনি একটি গোপন রাখতে পারেন, তাই না?

187
00:17:55,288 --> 00:17:56,333
মম-হুম।

188
00:18:00,288 --> 00:18:01,822
[মৃদু কাঁদছে]

189
00:18:03,555 --> 00:18:04,888
আমাকে ওই গুদ দেখাও।

190
00:18:12,355 --> 00:18:13,822
[জোনস ফিসফিস করে] যে দিকে তাকান।

191
00:18:18,711 --> 00:18:20,731
[জোনস] এটা আমার প্রত্যাশার চেয়েও ভালো।

192
00:18:20,731 --> 00:18:21,800
[সারা হাসছে]

193
00:18:23,911 --> 00:18:25,377
[মৃদু চিৎকার করে]

194
00:18:41,022 --> 00:18:42,488
আপনি যে পছন্দ করেন?

195
00:18:44,311 --> 00:18:46,244
[হাঁপাচ্ছে]

196
00:18:46,933 --> 00:18:48,240
[হাহাকার]

197
00:18:49,111 --> 00:18:50,666
আমার দিকে তাকাও। সেটাই।

198
00:18:52,044 --> 00:18:53,733
আমি তোমার চোখ ভালোবাসি.

199
00:18:54,488 --> 00:18:57,511
-সত্যি?
-ডিনারে আপনি আমার দিকে কেমন তাকিয়ে ছিলেন দেখেছেন।

200
00:18:58,200 --> 00:19:00,666
-ওহ, দেখেছো?
- [জোনস] হ্যাঁ।

201
00:19:02,555 --> 00:19:04,311
[নিঃশ্বাস ফেলা]

202
00:19:06,622 --> 00:19:08,133
[হাহাকার]

203
00:19:10,488 --> 00:19:12,044
[হারা]

204
00:19:26,711 --> 00:19:28,444
ওহ, ফাক!

205
00:19:31,377 --> 00:19:32,888
[মৃদু চিৎকার করে]

206
00:19:37,177 --> 00:19:38,711
ওহ, হ্যাঁ!

207
00:19:40,244 --> 00:19:41,888
[হাহাকার]

208
00:19:47,400 --> 00:19:48,622
[হাঁপাচ্ছে]

209
00:19:55,533 --> 00:19:56,822
ওহ, ছি!

210
00:19:56,820 --> 00:19:58,577
তাই গরম.

211
00:20:05,977 --> 00:20:07,377
[হাহাকার]

212
00:20:20,800 --> 00:20:22,422
[জোনস] আমাকে বলুন কি করতে হবে.

213
00:20:22,420 --> 00:20:23,875
[জোনস] আপনি কি চান?

214
00:20:24,266 --> 00:20:26,333
আমি চাই তুমি তাকে ঢুকিয়ে দাও।

215
00:20:28,555 --> 00:20:30,288
[হাহাকার]

216
00:20:39,288 --> 00:20:41,022
[হাঁপাচ্ছে]

217
00:20:49,222 --> 00:20:51,333
- [হারা]
-হে ঈশ্বর! হ্যাঁ!

218
00:20:52,444 --> 00:20:54,355
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

219
00:21:10,666 --> 00:21:11,888
[হারা]

220
00:21:12,911 --> 00:21:14,644
হ্যাঁ!

221
00:21:15,400 --> 00:21:17,644
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

222
00:21:19,577 --> 00:21:20,622
হ্যাঁ!

223
00:21:22,911 --> 00:21:24,422
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

224
00:21:35,622 --> 00:21:36,888
[সারা] হ্যাঁ!

225
00:21:37,844 --> 00:21:38,977
[হাহাকার]

226
00:21:47,468 --> 00:21:49,222
এই তাই ভাল.

227
00:21:53,066 --> 00:21:55,111
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

228
00:22:11,222 --> 00:22:12,577
[সারা] ওহ, আমার ঈশ্বর!

229
00:22:14,688 --> 00:22:16,022
[সারাহ] ওহ, ফাক!

230
00:22:16,244 --> 00:22:17,066
[সারা] হ্যাঁ!

231
00:22:17,488 --> 00:22:20,644
-ওহ, হ্যাঁ! হ্যাঁ!
-ওহ, তোমার গুদ খুব ভালো লাগছে।

232
00:22:21,022 --> 00:22:23,422
-হ্যাঁ!
-ওহ, আমি যে যুবক ভগ ভালোবাসি.

233
00:22:23,533 --> 00:22:26,000
-হে ঈশ্বর!
-ওহ, তাই। হ্যাঁ!

234
00:22:26,511 --> 00:22:28,355
চেপে নিন। এটা শক্ত করুন.

235
00:22:29,133 --> 00:22:30,600
ওহ, হ্যাঁ!

236
00:22:31,577 --> 00:22:33,600
[সারা] ওহ, হ্যাঁ!

237
00:22:33,755 --> 00:22:34,844
[সারা] হ্যাঁ!

238
00:22:35,888 --> 00:22:37,422
[জোনস] ওহ, ফাক হ্যাঁ!

239
00:22:38,088 --> 00:22:39,133
[জোনস] হ্যাঁ!

240
00:22:40,511 --> 00:22:41,800
[হাহাকার]

241
00:22:42,288 --> 00:22:44,333
[সারাহ] হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

242
00:22:44,333 --> 00:22:46,111
[জোনস] ওহ, এটাই, এটাই, এটাই।

243
00:22:46,111 --> 00:22:47,488
[সারা] ওহ, হ্যাঁ!

244
00:22:47,688 --> 00:22:49,155
- [জোনস] ঠিক!
-[সারা] হ্যাঁ!

245
00:22:51,044 --> 00:22:52,377
[সারা] হ্যাঁ! ওহ, হ্যাঁ!

246
00:22:53,488 --> 00:22:55,000
[হাঁপাচ্ছে]

247
00:22:56,377 --> 00:22:57,711
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

248
00:22:58,533 --> 00:23:01,177
- [জোনস] ওহ, ছি!
-ওহ, হ্যাঁ চোদো!

249
00:23:01,622 --> 00:23:04,488
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

250
00:23:05,200 --> 00:23:06,911
[হাহাকার]

251
00:23:10,111 --> 00:23:11,511
[সারাহ] আমি কাম সম্পর্কে আছি.

252
00:23:11,844 --> 00:23:15,266
আপনি আমাকে কাম করতে যাচ্ছেন.
হ্যাঁ, আপনি আমাকে কাম করতে যাচ্ছেন.

253
00:23:15,666 --> 00:23:16,955
[থাপ্পড় দেওয়া]

254
00:23:19,622 --> 00:23:21,311
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

255
00:23:21,533 --> 00:23:22,533
[হারা]

256
00:23:35,133 --> 00:23:36,377
হ্যাঁ!

257
00:23:37,222 --> 00:23:38,800
ওহ, হ্যাঁ!

258
00:23:46,444 --> 00:23:49,311
[জোনস] ওহ, ফাক হ্যাঁ!

259
00:23:50,511 --> 00:23:51,733
[জোনস] হ্যাঁ!

260
00:23:52,155 --> 00:23:53,622
[জোনস] হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

261
00:23:55,288 --> 00:23:56,666
-তাই।
- [ হাহাকার ]

262
00:24:04,400 --> 00:24:05,311
হ্যাঁ!

263
00:24:08,111 --> 00:24:10,000
[হাঁপাচ্ছে]

264
00:24:11,800 --> 00:24:13,355
[হাহাকার]

265
00:24:22,244 --> 00:24:24,311
-[সারা] ওহ, হ্যাঁ! হ্যাঁ!
- [জোনস] হ্যাঁ!

266
00:24:26,177 --> 00:24:27,622
[জোনস] ওহ, হ্যাঁ!

267
00:24:29,088 --> 00:24:30,644
[জোনস হাহাকার করছে]

268
00:24:31,555 --> 00:24:33,155
হ্যাঁ!

269
00:24:33,933 --> 00:24:35,155
হ্যাঁ!

270
00:24:35,777 --> 00:24:37,933
[হাঁপাচ্ছে]

271
00:24:43,200 --> 00:24:44,711
[হাহাকার]

272
00:24:46,800 --> 00:24:48,088
ওহ, হ্যাঁ!

273
00:24:50,777 --> 00:24:52,066
হ্যাঁ!

274
00:24:54,266 --> 00:24:55,311
হ্যাঁ!

275
00:24:57,555 --> 00:24:58,777
[জোনস] ওহ, হ্যাঁ!

276
00:25:00,755 --> 00:25:01,866
[জোনস] হ্যাঁ!

277
00:25:02,488 --> 00:25:04,244
[সারাহ] হ্যাঁ, হ্যাঁ.

278
00:25:04,240 --> 00:25:05,644
[জোনস] ওহ, ফাক!

279
00:25:07,200 --> 00:25:09,200
- [জোনস] ফাক!
-ওহ, হ্যাঁ!

280
00:25:12,466 --> 00:25:14,066
[হাঁপাচ্ছে]

281
00:25:14,400 --> 00:25:16,044
[সারা] ওহ, হ্যাঁ!

282
00:25:16,711 --> 00:25:18,177
[হাহাকার]

283
00:25:19,510 --> 00:25:22,066
শ

284
00:25:26,333 --> 00:25:27,533
[হাহাকার]

285
00:25:34,577 --> 00:25:35,688
[ফিসফিস করে] হ্যাঁ!

286
00:25:36,222 --> 00:25:37,311
[ফিসফিস করে] এটাই।

287
00:25:44,111 --> 00:25:45,777
[জোনস ফিসফিস করে] ওহ, ফাক!

288
00:25:48,000 --> 00:25:49,666
[জোনস] ফাক!

289
00:25:50,800 --> 00:25:52,266
ওহ, ছি!

290
00:25:52,733 --> 00:25:53,933
[থাপ্পড় দেওয়া]

291
00:25:56,600 --> 00:25:58,133
- [হারা]
- [ হাহাকার ]

292
00:26:00,955 --> 00:26:02,355
হ্যাঁ, চোদো!

293
00:26:08,711 --> 00:26:09,955
হ্যাঁ!

294
00:26:13,311 --> 00:26:14,288
হ্যাঁ!

295
00:26:19,155 --> 00:26:21,133
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

296
00:26:22,755 --> 00:26:24,066
ওহ, হ্যাঁ!

297
00:26:26,400 --> 00:26:27,755
[হাহাকার]

298
00:26:31,644 --> 00:26:33,355
[হাঁপাচ্ছে]

299
00:26:48,133 --> 00:26:51,155
[সারাহ] হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

300
00:26:51,377 --> 00:26:52,533
হ্যাঁ!

301
00:26:58,866 --> 00:27:01,711
ওহ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

302
00:27:02,155 --> 00:27:03,533
[জোনস] ওহ, ফাক হ্যাঁ!

303
00:27:03,844 --> 00:27:08,533
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

304
00:27:09,022 --> 00:27:10,555
[মৃদু চিৎকার করে]

305
00:27:18,533 --> 00:27:20,066
[সারা হাঁপাচ্ছে]

306
00:27:21,955 --> 00:27:24,222
ওহ, ফাক হ্যাঁ!

307
00:27:24,377 --> 00:27:25,555
[হাহাকার]

308
00:27:28,888 --> 00:27:30,355
[হাঁপাচ্ছে]

309
00:27:30,711 --> 00:27:32,911
ওহ, ফাক হ্যাঁ!

310
00:27:34,977 --> 00:27:36,577
[হারা]

311
00:27:39,333 --> 00:27:40,533
হ্যাঁ!

312
00:27:41,777 --> 00:27:43,200
হ্যাঁ!

313
00:27:46,177 --> 00:27:47,533
[হাহাকার]

314
00:28:02,977 --> 00:28:04,155
হ্যাঁ!

315
00:28:05,155 --> 00:28:06,888
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

316
00:28:15,733 --> 00:28:17,200
ওহ, ছি!

317
00:28:21,977 --> 00:28:23,400
[হাহাকার]

318
00:28:31,933 --> 00:28:34,311
- [ফিসফিস করে] ওহ, ছিঃ!
- [ফিসফিস করে] ফাক হ্যা!

319
00:28:34,400 --> 00:28:39,177
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

320
00:28:39,400 --> 00:28:42,888
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

321
00:28:44,600 --> 00:28:46,333
[হাহাকার]

322
00:28:53,755 --> 00:28:55,155
ওহ, হ্যাঁ!

323
00:28:57,422 --> 00:28:58,533
[হাহাকার]

324
00:29:07,822 --> 00:29:09,222
ওহ, হ্যাঁ!

325
00:29:09,866 --> 00:29:10,955
হ্যাঁ!

326
00:29:11,244 --> 00:29:12,755
হ্যাঁ!

327
00:29:17,555 --> 00:29:20,533
[সারাহ] হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

328
00:29:20,800 --> 00:29:21,888
[সারা] ওহ, হ্যাঁ!

329
00:29:24,533 --> 00:29:26,644
[সারাহ] ফাক হ্যাঁ! ওহ, হ্যাঁ!

330
00:29:27,866 --> 00:29:29,377
[সারা হাঁপাচ্ছে]

331
00:29:33,044 --> 00:29:36,177
[সারাহ] হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

332
00:29:36,400 --> 00:29:39,288
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

333
00:29:41,733 --> 00:29:43,400
[হাঁপাচ্ছে]

334
00:29:46,000 --> 00:29:48,822
ওহ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

335
00:29:49,222 --> 00:29:50,888
[হাহাকার]

336
00:30:01,888 --> 00:30:03,400
আমার জন্য উপর বাঁক.

337
00:30:11,222 --> 00:30:13,155
[সারা হাঁপাচ্ছে]

338
00:30:17,311 --> 00:30:19,311
[সারাহ] ওহ, হ্যাঁ ফাক!

339
00:30:19,555 --> 00:30:21,155
[হাঁপাচ্ছে]

340
00:30:21,333 --> 00:30:24,377
[সারাহ] ওহ, ফাক হ্যাঁ! ওহ, ফাক হ্যাঁ!

341
00:30:27,288 --> 00:30:30,111
[সারাহ] ওহ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

342
00:30:33,200 --> 00:30:35,066
[সারা] ওহ, আমার ঈশ্বর!

343
00:30:35,555 --> 00:30:36,422
[জোনস] ওহ, ছি!

344
00:30:36,420 --> 00:30:40,822
[সারাহ] হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

345
00:30:42,733 --> 00:30:44,155
[সারাহ] হ্যাঁ, হ্যাঁ.

346
00:30:47,111 --> 00:30:49,000
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

347
00:30:56,844 --> 00:31:01,911
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

348
00:31:01,910 --> 00:31:03,155
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

349
00:31:03,150 --> 00:31:05,222
-হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমাকে চোদো!
-ওহ, হ্যাঁ!

350
00:31:05,800 --> 00:31:06,977
তাই তো!

351
00:31:07,466 --> 00:31:09,777
ওহ, এটাই, হ্যাঁ, এটাই।

352
00:31:09,770 --> 00:31:10,955
হ্যাঁ!

353
00:31:11,622 --> 00:31:12,822
ওহ, হ্যাঁ!

354
00:31:13,866 --> 00:31:18,311
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

355
00:31:21,400 --> 00:31:22,800
[হাঁপাচ্ছে]

356
00:31:23,933 --> 00:31:25,844
[জোনস] হ্যাঁ!

357
00:31:26,133 --> 00:31:27,933
[জোনস] ওহ, হ্যাঁ!

358
00:31:28,155 --> 00:31:29,888
[হাহাকার]

359
00:31:31,355 --> 00:31:32,800
[জোনস] হ্যাঁ, হ্যাঁ।

360
00:31:33,355 --> 00:31:34,933
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

361
00:31:35,111 --> 00:31:36,933
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

362
00:31:58,977 --> 00:32:00,488
[হারা]

363
00:32:01,333 --> 00:32:03,333
[জোনস] হ্যাঁ!

364
00:32:04,244 --> 00:32:05,688
[জোনস] ওহ, হ্যাঁ!

365
00:32:08,266 --> 00:32:09,955
[জোনস] এখানে উঠুন।

366
00:32:12,844 --> 00:32:14,066
[সারা কাঁদছে]

367
00:32:15,266 --> 00:32:16,622
[সারা হাসছে]

368
00:32:17,866 --> 00:32:19,511
[সোফা চিৎকার করে]

369
00:32:33,822 --> 00:32:35,888
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

370
00:32:36,088 --> 00:32:38,066
- [ হাহাকার ]
- [হারা]

371
00:32:38,977 --> 00:32:40,222
[হাসি]

372
00:32:45,800 --> 00:32:47,333
[জোনস] ওহ, এটাই, হ্যাঁ।

373
00:32:47,666 --> 00:32:49,622
-[জোনস] হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ!
- আমাকে চোদো!

374
00:32:51,355 --> 00:32:52,750
[জোনস] এটাই।

375
00:32:52,750 --> 00:32:55,177
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

376
00:32:55,400 --> 00:32:56,933
[হাঁপাচ্ছে]

377
00:32:57,066 --> 00:32:59,444
[জোনস] ওহ, হ্যাঁ, হ্যাঁ.!

378
00:33:01,755 --> 00:33:03,333
[হাহাকার]

379
00:33:05,933 --> 00:33:08,088
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

380
00:33:10,088 --> 00:33:11,644
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

381
00:33:15,400 --> 00:33:16,511
[জোনস] হ্যাঁ!

382
00:33:17,888 --> 00:33:19,622
[সারা কাঁদছে এবং হাঁপাচ্ছে]

383
00:33:21,222 --> 00:33:23,866
-[জোনস] হ্যাঁ, হ্যাঁ।
-[সারা] হ্যাঁ!

384
00:33:25,666 --> 00:33:27,200
হে ঈশ্বর!

385
00:33:27,733 --> 00:33:29,466
শ..

386
00:33:36,711 --> 00:33:38,511
[হাঁপাচ্ছে]

387
00:33:39,355 --> 00:33:41,888
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

388
00:33:42,133 --> 00:33:43,800
এটা খুব ভাল লাগছে, হ্যাঁ.

389
00:33:43,911 --> 00:33:45,733
-হ্যাঁ, হ্যাঁ।
-তাই।

390
00:33:46,044 --> 00:33:47,400
হ্যাঁ, তাই!

391
00:33:47,511 --> 00:33:49,533
-[জোনস] হ্যাঁ, হ্যাঁ।
-[সারা] হ্যাঁ, হ্যাঁ।

392
00:33:50,088 --> 00:33:51,466
[জোনস] ওহ, ফাক হ্যাঁ!

393
00:33:51,555 --> 00:33:53,622
- [জোনস] ওহ, ফাক!
-[সারা] ওহ, হ্যাঁ!

394
00:33:53,977 --> 00:33:55,155
[জোনস] হ্যাঁ!

395
00:33:56,066 --> 00:33:59,000
- [জোনস] ওহ, ছি!
-[সারাহ] ফাক, ফাক, ফাক, ফাক।

396
00:34:00,355 --> 00:34:01,622
[জোনস] ওহ, হ্যাঁ!

397
00:34:01,911 --> 00:34:03,488
[সারা হাঁপাচ্ছে]

398
00:34:07,866 --> 00:34:10,613
[জোনস] এটাই, এটাই,
এটাই, এটাই।

399
00:34:12,377 --> 00:34:13,666
[হাঁপাচ্ছে]

400
00:34:22,866 --> 00:34:30,933
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

401
00:34:31,066 --> 00:34:34,355
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

402
00:34:34,577 --> 00:34:37,400
- [হারা]
- [ হাহাকার ]

403
00:34:44,711 --> 00:34:46,355
[হাসি]

404
00:35:18,288 --> 00:35:19,800
[হাঁপাচ্ছে]

405
00:35:43,533 --> 00:35:46,266
আমার জন্য কাম, আমার জন্য কাম,
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ৷

406
00:35:46,400 --> 00:35:49,822
ওটা, ওটা, ওটা!
ঠিক আছে, আমার জন্য কাম.

407
00:35:52,888 --> 00:35:54,555
[হাঁপাচ্ছে]

408
00:36:01,555 --> 00:36:03,000
[হাহাকার]

409
00:36:06,533 --> 00:36:07,800
[সারা] হ্যাঁ!

410
00:36:09,155 --> 00:36:10,711
[জোন্স হাহাকার করছে]

411
00:36:21,911 --> 00:36:23,666
[জোনস] ওহ, এটা খুব ভাল.

412
00:36:27,511 --> 00:36:29,710
[জোনস] এটাই। এটা বন্ধ ঝাঁকুনি
এবং আমার দিকে তাকাও

413
00:36:29,711 --> 00:36:31,780
[জোনস] এটা বন্ধ এবং আমার দিকে তাকান.

414
00:36:31,866 --> 00:36:33,177
হ্যাঁ!

415
00:36:34,222 --> 00:36:35,755
ওহ, ফাক!

416
00:36:38,600 --> 00:36:40,000
[মৃদু চিৎকার করে]

417
00:36:43,444 --> 00:36:45,044
[ফিসফিস করে] ওহ, হ্যাঁ ফাক!

418
00:36:45,800 --> 00:36:47,511
[মৃদু চিৎকার করে]

419
00:36:50,488 --> 00:36:52,044
ওহ, খুব গরম।

420
00:36:52,040 --> 00:36:54,688
-হ্যাঁ?
-হ্যাঁ, তাই।

421
00:36:55,155 --> 00:36:57,201
এটাই, এটাই,
এটাই, এটাই।

422
00:37:00,844 --> 00:37:02,444
[হাঁহাকাঁটি]

423
00:37:04,888 --> 00:37:05,888
হ্যাঁ!

424
00:37:07,577 --> 00:37:09,622
এটা, হ্যাঁ.

425
00:37:13,377 --> 00:37:15,311
[জোনস] এটাই।

426
00:37:16,911 --> 00:37:19,200
[জোনস] শুয়ে পড়ুন। তোমার পেটে।

427
00:37:34,088 --> 00:37:35,488
[সারা কাঁদছে]

428
00:37:37,866 --> 00:37:39,177
ওহ, হ্যাঁ!

429
00:37:39,170 --> 00:37:41,644
- [ হাহাকার ]
-শ.

430
00:37:42,711 --> 00:37:43,822
সেটাই।

431
00:37:44,000 --> 00:37:46,577
শুধু চুপ থাক। আমাকে ঐ গুদ দাও.

432
00:37:46,733 --> 00:37:47,911
হ্যাঁ!

433
00:37:47,910 --> 00:37:49,155
ওহ, হ্যাঁ!

434
00:37:49,977 --> 00:37:51,311
সেটাই।

435
00:37:54,066 --> 00:37:55,311
ফাক হ্যা!

436
00:37:56,111 --> 00:37:57,977
[ফিসফিস করে] এটা একটা ভালো ভগ।

437
00:38:01,333 --> 00:38:02,688
[ফিসফিস করে] ওহ, হ্যাঁ!

438
00:38:05,111 --> 00:38:06,511
[জোনস] এটা ঠিক!

439
00:38:06,866 --> 00:38:08,333
[জোনস] এটাই, এটাই।

440
00:38:08,330 --> 00:38:10,377
[ফিসফিস করে] ফাক, ফাক, ফাক।

441
00:38:14,066 --> 00:38:15,133
হ্যাঁ!

442
00:38:16,377 --> 00:38:18,444
[হাঁপাচ্ছে]

443
00:38:20,244 --> 00:38:21,688
[জোনস] হ্যাঁ!

444
00:38:22,777 --> 00:38:24,111
হে ঈশ্বর! হ্যাঁ!

445
00:38:25,177 --> 00:38:27,177
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

446
00:38:27,733 --> 00:38:29,066
[হাঁপাচ্ছে]

447
00:38:30,022 --> 00:38:32,111
ওহ, ফাক, ফাক, ফাক।

448
00:38:34,733 --> 00:38:36,088
[হারা]

449
00:38:36,311 --> 00:38:37,577
[হাহাকার]

450
00:38:39,666 --> 00:38:41,022
তাই তো!

451
00:38:44,688 --> 00:38:45,977
[হারা]

452
00:38:46,755 --> 00:38:48,044
হ্যাঁ!

453
00:38:49,000 --> 00:38:50,200
হ্যাঁ!

454
00:38:52,377 --> 00:38:56,000
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

455
00:38:58,466 --> 00:39:00,088
[হাঁপাচ্ছে]

456
00:39:01,111 --> 00:39:02,577
[সারা কাঁদছে]

457
00:39:17,666 --> 00:39:19,266
[সারাহ] ওহ, ফাক!

458
00:39:20,200 --> 00:39:21,260
হ্যাঁ!

459
00:39:21,577 --> 00:39:23,111
এটাই, এটাই।

460
00:39:24,866 --> 00:39:26,488
[হাঁপাচ্ছে]

461
00:39:33,844 --> 00:39:35,755
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

462
00:39:36,711 --> 00:39:38,466
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

463
00:39:39,688 --> 00:39:42,177
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

464
00:39:43,111 --> 00:39:44,822
[হাঁপাচ্ছে]

465
00:39:49,155 --> 00:39:50,755
[হাহাকার]

466
00:39:51,688 --> 00:39:53,200
[হারা]

467
00:40:19,555 --> 00:40:20,911
[জোনস] ওহ, হ্যাঁ!

468
00:40:21,111 --> 00:40:23,688
-হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।
-ওহ, হ্যাঁ!

469
00:40:23,888 --> 00:40:24,955
[হাঁপাচ্ছে]

470
00:40:35,933 --> 00:40:37,288
[হাহাকার]

471
00:40:54,933 --> 00:40:56,377
[থাপ্পড় দেওয়া]

472
00:41:00,822 --> 00:41:02,600
[সারাহ] ওহ, হ্যাঁ, হ্যাঁ।

473
00:41:06,666 --> 00:41:08,822
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

474
00:41:15,266 --> 00:41:16,644
ওহ, ছি!

475
00:41:17,422 --> 00:41:19,244
হে ঈশ্বর! ছিঃ! হ্যাঁ!

476
00:41:19,355 --> 00:41:20,977
-হ্যাঁ, হ্যাঁ।
-হ্যাঁ!

477
00:41:21,755 --> 00:41:23,755
[হাঁপাচ্ছে এবং হাঁপাচ্ছে]

478
00:41:27,800 --> 00:41:29,133
[জোনস হাহাকার করছে]

479
00:41:31,311 --> 00:41:32,666
[জোন্স হাঁপাচ্ছে]

480
00:41:43,444 --> 00:41:44,666
[হাসি]

481
00:41:49,822 --> 00:41:50,755
[হাসি]

482
00:41:51,511 --> 00:41:55,200
ওহ, তুমি আমার প্রিয়... ছিলে
একেবারে অবিশ্বাস্য।

483
00:41:55,333 --> 00:41:56,533
[হাসি]

484
00:41:57,266 --> 00:41:59,022
আপনি আশ্চর্যজনক ছিল.

485
00:42:00,666 --> 00:42:02,822
এবং শান্ত রাখা চমৎকার কাজ.

486
00:42:03,088 --> 00:42:05,333
আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করেছি।

487
00:42:05,622 --> 00:42:09,266
ওয়েল, আপনি আপনার চেয়ে ভাল করতে হবে
ভাল, আমার হারানোর অনেক আছে।

488
00:42:10,733 --> 00:42:11,800
তাই আপনাকে ধন্যবাদ.

489
00:42:11,800 --> 00:42:13,244
[হাসি]

490
00:42:15,688 --> 00:42:17,488
[নরম সঙ্গীত বাজানো]

491
00:42:25,733 --> 00:42:27,133
[হাসি]

492
00:42:27,400 --> 00:42:29,333
-হ্যাঁ!
-কি ভদ্রলোক।

493
00:42:30,800 --> 00:42:33,688
- মিষ্টি স্বপ্ন।
- [হাসি]

494
00:42:34,022 --> 00:42:35,422
সকালের নাস্তার জন্য দেখা হবে।

495
00:42:35,420 --> 00:42:36,866
[হাসি]

496
00:42:58,800 --> 00:43:02,177
[মৃদু সঙ্গীত বিলীন হয়ে যায়]